译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
住在湓江(jiang)这个低洼潮湿的地方;第宅(zhai)周围(wei)黄芦和苦竹缭绕丛生。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒(huang)凉。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中(zhong)游戏,它们最先察觉了(liao)初春江水的回暖。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
仿佛是通晓诗人我的心思。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
③穆:和乐。
画桥:装饰华美的桥。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。