译文
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
也许志高,亲近太阳?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门(men),扫去三径上的白云。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
疏疏的星(xing),淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金(jin)钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚(mei)求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被(bei)他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即(ji)使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
浙右:今浙江绍兴一带。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
(53)玄修——修炼。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。