译文
罗帐上绣有一双金色的(de)翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要(yao)违背啊!
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨(hen)、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆(guan),坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
周定王派单(dan)襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清(qing)晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
清泉水流经过我家门口(kou),山涧洞谷对着我家门前。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
164、图:图谋。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫