译文
长庆三年八月十三日记。
事情(qing)琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的(de)危险失败。
九重宫殿(dian)霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷(juan)向西南逃亡。
我们尽情的玩乐观赏美妙(miao)的风光,发现只有我们变老了。
人生在(zai)世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
元和天子禀赋(fu)神武英姿,可(ke)比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮(huai)西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
一夫:一个人。
①放:露出。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
⑦梁:桥梁。
凄怆:悲愁伤感。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
⒁圉︰边境。