译文
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂(fu)晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初(chu)出的阳光晒(shai)干了昨夜的雨,水面(mian)上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都(du)挺出水面。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼(yan)(yan)风尘。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
20.售:买。
⑦将息:保重、调养之意。
22.山东:指崤山以东。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。