译文
柳絮落满(man)河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的(de)麦田。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
唯有(you)你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
茂密的青草可使我(wo)想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻(wen)。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着(zhuo)。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛(sheng)进镀金的盘子里,送给闺中女子。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
⑨亲交:亲近的朋友。
⑸天涯:远离家乡的地方。