译文
永丰坊西角的(de)荒园里,整(zheng)日都没有人,这柳枝属于谁?
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边(bian)。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美(mei)妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
南中的景象虽娱心悦(yue)目,但我留恋北方的思绪却更长了。
当年的吴国宫廷院闱现在已经(jing)变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
如海水像梦一般(ban)悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
272、闺中:女子居住的内室。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。