译文
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
我愿意变为海(hai)石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有(you)在梦中有时曾去。就连梦也难(nan)做成(cheng),因我痛苦的彻夜难眠。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和(he)失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺(miao)茫。
在枫叶掉落的淅沥(li)声中,带来了秋天的讯息。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
我心中立下比海还深的誓愿,
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
⑺落:一作“正”。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
浅:不长
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。