译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
野鹤清(qing)晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来(lai)。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
回来物是人非,我像烂(lan)柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及(ji)时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落(luo)花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
注释
⑷莲花:指《莲花经》。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
12、张之:协助他。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
②龙麝:一种香料。
适:恰好。