译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
王导公何(he)其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然(ran)春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
在家庭中真和(he)睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却(que)说还没安排停当。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久(jiu)了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
同您(nin)分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮(lu);妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
79、信姱(kuā):诚信而美好。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
艺苑:艺坛,艺术领域。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。