译文
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低(di)沉、呜咽断续的声音。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天(tian)的露水打湿了我的衣襟。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人(ren)以为前一说准确。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也(ye)休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
己巳年三月写此文。
清明前夕,春光如画,
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
齐王脸(lian)色一变,不好意思地说:“我并不是(shi)喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
⑸新声:新的歌曲。
撙(zǔn):节制。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
⑸洞房:深邃的内室。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
⑶处处蛙:到处是蛙声。