译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回(hui)来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边(bian)疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
又除草来又砍树,
再为我弹(dan)几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没(mei)有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
不遇山僧谁解我心疑。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
金陵空自壮观(guan),长江亦非天堑。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地(di)得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
损:除去。