译文
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要(yao)去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
瘦(shou)弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其(qi)中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷(men)致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能(neng)够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
多谢老天爷的扶持帮助,
夜幕(mu)还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春(chun)天的气息。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
(14)介,一个。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。