译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我(wo)肝肠寸断。
端着酒杯赏花时又想起(qi)了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相(xiang)和,一起荡悠。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才(cai)回春。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练(lian)副使的家。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色(se)已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞(mo)地伫立在小溪畔。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
注释
(56)所以:用来。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑼水:指易水之水。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
拳:“卷”下换“毛”。