译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
东方渐渐亮了(liao),天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地(di)方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢(ne)?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们(men)郑国的边防啊。”
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
北方军队,一贯是交战的好身手,
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
奉命出使加冠佩剑,正(zheng)是潇洒壮年。
子弟晚辈也到场(chang),
满目破碎,大好河山谁摧毁?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成(cheng)了用零头布缝补而成的百结衣。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁(fan)殖。我们是多么凄伤啊!
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
凝情:深细而浓烈的感情。
⑶凭寄:托寄,托付。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。