译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫(jiao)人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
魂魄归来吧!
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
啊,男子汉看重的是救(jiu)济天下,怎么能仅仅照顾自身(shen)!
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美(mei)女。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃(shen)楼。
卞和因为无人赏识美玉而哭(ku)泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
深宫中大好的春色有谁(shui)怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。