译文
虽说是(shi)美味佳肴堆放(fang)在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车(che),为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
我来到商山看洛水,到幽(you)静之处访神仙。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承(cheng)人(ren)啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知(zhi)不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
⑿夜永:夜长。争:怎。