译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水(shui)东来的影子紧接长江的流水。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖(hui)脉(mai)脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠(chan)绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看(kan)败落的花枝,再把心中期盼之情细(xi)细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒(sa)在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
无再少:不能回到少年时代。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。