译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
“魂啊回来吧!
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
轻快(kuai)地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
辽东少妇年方十(shi)五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
清澈的溪水(shui)多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风(feng)泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫(zhi)尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
祸(huo)福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
懂得我心的只有这雕梁上的春(chun)燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
极:穷尽。
17.支径:小路。
⑨上春:即孟春正月。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。