译文
送君送到(dao)(dao)灞陵亭,灞水浩(hao)荡似深情。
袍里夹绒不(bu)干吃苦的活儿,说木棉花(hua)儿冷是徒有其名。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
并不是道人过来嘲笑,
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展(zhan);细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
注释
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
100.愠惀:忠诚的样子。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
诘:询问;追问。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。