译文
王孙啊,回来吧,山(shan)中险恶不可久留居!
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与(yu)画图中马的筋骨雷同。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
春风也会意(yi)离别(bie)的痛苦,不催这柳条儿发青。
给我驾车啊用飞龙(long)为马,车上装饰着美玉和象牙。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时(shi)相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无(wu)所谓风雨,也无所谓天晴。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺(tang)在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
以:把。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。