译文
秦穆公的乖(guai)乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
故乡虽然在打仗,可是弟侄(zhi)还在接受儒家思想的教化。
愁(chou)情刚刚散去,一会儿又如密(mi)网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋(fen)起直追开始奔远道。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
以(以其罪而杀之):按照。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
听听:争辨的样子。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。