译文
魂啊不要去东方!
谷穗下垂长又长。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
都说每个地(di)(di)方都是一样的月色。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
白(bai)云满天,黄叶遍地。秋天的景色映(ying)进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳(fang)草(cao)似是无情,又在西斜的太阳之外。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难(nan)长久。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
注释
⑵阑干:即栏杆。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑧飞红:落花。