译文
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵(xiao)(xiao)之夜匆匆过去。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
又除草来又砍(kan)树,
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
春光,轻灵摇荡,明媚可(ke)人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦(pu),更多了几分含蕴不露的情意!
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求(qiu)而买酒。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
④庶孽:妾生的儿子。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。