译文
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的(de)(de)(de)地方,乘船(chuan)在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇(pian)《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
船中商贾,切(qie)莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
你爱怎么样就怎么样。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
174、日:天天。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
①雉(zhì)子:指幼雉。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
③隤(tuí):跌倒。
12.复言:再说。