译文
姑娘的(de)容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
麋鹿为什么(me)在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
年轻时(shi),每逢佳节,总爱生出许多情感,
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高(gao)名誉地位。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
到如今年纪老没了筋力,
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
恐怕自己要遭受灾祸。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
离开明亮的白(bai)日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那(na)隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去(qu)计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
太守:指作者自己。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。