译文
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一(yi)路跋山(shan)涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌(huang),宏伟壮丽。
常常记着宓子贱弹琴治理单父(fu)的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
浪迹天涯的孤客独倚栏(lan)干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
太阳(yang)到了正午,花影才会显得浓重(zhong)。
注释
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
213. 乃:就,于是。
③妾:古代女子自称的谦词。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。