译文
我(wo)回头看看凤翔县,傍晚(wan)时,旗帜还忽隐忽现。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子(zi)又(you)要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外(wai)下(xia)起了一阵潇潇细雨。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师(shi)怀念。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
(16)要:总要,总括来说。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
300、皇:皇天。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
是:此。指天地,大自然。
94、纕(xiāng):佩带。