译文
人生一死全不值得重视,
宫衣的(de)(de)长短均合心意,终身一世承载皇上(shang)的盛情。
决心把满族统治者赶出山海关。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击(ji)敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳(shang)飘曳紫烟。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
有去无回,无人全生。
在捣衣棒(bang)的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
(21)修:研究,学习。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
(6)顷之:过一会儿。
23、本:根本;准则。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
8.吟:吟唱。