译文
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道(dao)路崎岖难行。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白(bai),朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情(qing)宣泄。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么(me)透彻与清明。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振(zhen)《宝剑篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
据说(shuo)飞到大庾岭,它们就全部折回。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
⑷安:安置,摆放。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
⑴竞渡:赛龙舟。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
7.闽:福建。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。