译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶(jie)前有(you)众多深深的沟壑。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
我从投(tou)降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周(zhou),有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结(jie)着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋(diao)零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼(yi),将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆(pen)子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
一时:同一时候。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
弯碕:曲岸