译文
春天匆匆而逝,人也别离,与谁(shui)在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地(di)方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
夜晚(wan)独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
小(xiao)寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠(dian)狂(kuang)也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
⑵绝:断。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
7.运:运用。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
80、兵权:指用兵的计谋策略。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑴闻夜漏:这里指夜深。