译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
普天下应征入伍戒备森严,战争的(de)(de)烽火已弥漫了岗峦。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我(wo)们一起痛饮。
浇来到嫂子门口,他对(dui)嫂子有何要求?
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个(ge)人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
(11)被:通“披”。指穿。
⑼飞飞:自由飞行貌。
损:除去。
5糜碎:粉碎。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。