译文
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
想极目远眺,苦于没(mei)有登高的(de)(de)地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月(yue)光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我(wo)。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取(qu)乐。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮(bang)扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯(bei),为金陵高歌一曲。
注释
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
⑸云:指雾气、烟霭。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”