译文
正值梅花似雪(xue),飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回(hui)忆旧地,处处黯然伤(shang)神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了(liao)阵阵的寒意。
仿佛是通晓诗人我的心思。
我听说战国时期,齐魏征(zheng)集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
一半作御马障泥一半作船帆。
因而再三叹息,拜他为师(shi),才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。