译文
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在(zai)新科进士的手下产生。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能(neng)辨出那里是都城长安呢?
朝廷从建国初即沿袭前代的制度(du),在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转(zhuan)思立志长耕耘。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
写信来求诗要(yao)我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
(57)晦:昏暗不明。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
鲁有执:长竿入门者拿
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。