译文
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
高龄(ling)白首又归隐山林摒弃尘杂(za)。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭(yao)役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水(shui)里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
拉开弓如满月左右(you)射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
宝塔宛如平地(di)涌出,孤高巍峨耸入天宫。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
子。
⑧风流:高尚的品格和气节。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。