译文
夕阳西下,酒家里好像也显得(de)宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀(huai)着失望而归。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
任它满天冰霜惨惨凄(qi)凄,松树的腰杆终年端端正正。
梅客生曾经写信(xin)给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲(bei)哀呀!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养(yang)生息。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
视:看。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。