译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
打扮好了轻轻问(wen)丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已(yi)转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧(bi)绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼(lou),我一直依栏远望(wang),可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银(yin)瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
说:“走(离开齐国)吗?”
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老(lao)人是谁家的呀?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
暮:晚上。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
⑽旨:甘美。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。