译文
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自(zi)然。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨(bo)筝的美人坐在玉房前。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯(deng)照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草(cao)相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
世(shi)人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山(shan)和酒糟台。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
其二
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我将远离京城在他乡久留(liu),真怀念那些已停办的欢乐宴会。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
注释
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
[13]崇椒:高高的山顶。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。