译文
跂(qi)(qǐ)
但愿见(jian)一面啊诉说心意,君王心思(si)啊却与我相异。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就(jiu)要带(dai)着满身的离愁乘船而去。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
当(dang)夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
宿云如落鹏之翼,残(can)月如开于蚌中之珠。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
⒀尽日:整天。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
⒁消黯:黯然销魂。
(6)别离:离别,分别。