译文
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生(sheng)事业,此时此刻,凝视(shi)征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问(wen)我那远方郎君的音讯。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
细数迟迟钟鼓声,愈(yu)数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这(zhe)美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
寂然:静悄悄的样子。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
绝 :断绝。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。