译文
细雨蒙蒙，鱼儿欢快地跃出水面；微风习习，燕子倾斜着(zhuo)掠过天(tian)空。
那(na)昼日夜月照耀天地啊，尚且有黯淡现黑斑的(de)时节。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
木兰抱着织机的梭子叹着气，究竟是为了谁这么愁苦呢？想要听她说所忧愁的事情，她感激地强(qiang)颜述说：老父隶属于兵籍，必须服兵役，但是他体力已经逐日衰减，怎么经得起万里征程呢，虽然有儿子但是年纪尚小（不能够替父服役）。北地的风沙足以淹没战马的马蹄，凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了，身体虚弱，依赖什么来照顾自己呢？
我(wo)只好和他们暂时结成酒伴，要行乐就必须把美好的春光抓紧。
到了场下的酒会，就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾，换过深口大杯拚醉，哪在意污湿罗衣？最传神的是，笑嚼着红嫩的草花，向心上人唾个不停。
人离去后西楼就变得空空如也，鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上，倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完，却被窗外鸟儿的啼(ti)声惊醒了。只见外面云淡星稀，天才刚刚拂晓，楚山迷蒙不清。
“天地上下四面八方，多有残害人的奸佞。
心中惊惧大受震动啊，百般忧愁为何萦绕不休?
大雁鸣叫向南翱翔啊，鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
对着客人清唱小垂手，罗衣飘摇舞春风。
心中摇荡每天怀着侥幸啊，但总是充满忧虑失去希望。
《白云泉》白居易 古诗啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间在添波澜。
今年收成不好，人民的口粮很少，原因在哪里呢？是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职，官吏用财物作交易，掠夺百姓，侵害人民？县丞，是县吏中的首领，他们借着执法的机会做坏事，助盗为盗，这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责，对于不忠于职守、昏昧不明的郡守，丞相把他们的情况报告我，要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下，让大家明确知道我的意图。
英雄打进牢狱门，天地也为你悲伤。
墓地兰花上凝聚的露珠，宛如她悲伤的泪眼。
我思念您的情思如滔滔汶水，汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
虽然在本州服役，家里也没什么可带。近处去，我只有空身一人；远处去终究也会迷失。
志士如红色的丝绳那样正直，如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散，只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩，世情就是这样，一旦你衰败，没人会帮扶你。人在失势以后，即使只有那么一丝一毫的缺点，哪怕足有火如丘山那样的功绩，也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙，他们蝇营狗茍，像苍蝇那样巧于辞令，妄进谗言。野鸭有五种美德，但仍被宰杀，黄鹄有害无益，却因一举千里，被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样，不辨忠信，后来者居上。这真让人痛心！周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后，汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑，汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃，难以保全，更何况那些外表恭敬的人呢？他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样，不是唯独你这样的志士才抚胸叹息，感到无限愤慨！
注释
10、为（wéi）修葺（qì）。修葺：修缮、修理，修补。
（13）疏：离开。濯淖（zhuó nào浊闹）：污浊。蝉蜕（tuì退）：这里是摆脱的意思。获：玷污。滋：通“兹”，黑。皭（jiào叫）然：洁白的样子。泥（niè聂）：通“涅”，动词，染黑。滓（zǐ子）：污黑。
8.黛：画眉膏，墨绿色。类扫迹：像扫帚扫的似的。形容天真澜漫，随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉，把眉毛画得象扫帚扫的一样。
26 已：停止。虚：虚空。
（12）吾祖：指孔子。孔融是孔子后裔，故称。论损益之友：《论语·季氏》：“孔子曰：‘益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣；友便辟，友善柔，友便佞，损矣。’”
（6）晕潮：指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
4.且：将要。