译文
亲朋(peng)好友们音信全无,我(wo)年老多病,乘孤舟四处漂流。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城(cheng)楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧(jin)闭,更显得(de)庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
傍晚去放牛,赶牛过村落。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七(qi)千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就(jiu)是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
银光闪耀的楼台跃(yue)出大海,鲸鱼翻滚(gun)起巨浪。
注释
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
28.焉:于之,在那里。