译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
站在(zai)溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
赶路的人(ren)停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这(zhe)禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再(zai)听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
因而再三叹息,拜他为(wei)师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月(yue)。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
注释
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
230、得:得官。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
(26)已矣:表绝望之辞。