译文
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
聚会(hui)惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短(duan)短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来(lai)犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜(yan)每天都在凋谢,人的体力和精神(shen)也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤(fen)不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
“二十年朝市变面貌”,此语当(dang)真一点不虚。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
34.骐骥:骏马,千里马。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
除——清除,去掉。除之:除掉他
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。