译文
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥(qiao)相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
灯火照耀着西宫知(zhi)道是在夜饮,眼前(qian)分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
隐居的遗迹至今犹可(ke)寻觅,超俗的风格已经远离人间。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
华山畿啊,华山畿,
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢(man)吞吞,意迟迟。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
逮:及,到
⑵淑人:善人。
⑸度:与“渡”通用,走过。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。