译文
实(shi)在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
几座山峦像墙(qiang)般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地(di)掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情(qing)。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方(fang)可以逃亡。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
思念家乡的愁(chou)和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
飘然登(deng)上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了(liao)修道成仙之术。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
昨夜和人相约,时间(jian)缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
注释
绿暗:形容绿柳成荫。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
期(jī)年:满一年。期,满。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。