译文
当年有位洒脱狂(kuang)放之人名叫李(li)白,人称谪仙。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
为何他能杀君自(zi)立,忠名更加(jia)显著光大?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
吊影伤情好(hao)像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心(xin)甘。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝(si)丝嫩柳在烟霭(ai)中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
3.兼天涌:波浪滔天。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。