译文
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此(ci)在眼中平生实未曾见有。
离家之仿只(zhi)靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤(shang)感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把(ba)家书捎给我。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
18、太公:即太公望姜子牙。
(16)百工:百官。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
4.食:吃。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。